In an interview, the outdoor gear co-op’s new CEO says that he is streamlining operations to bring back financial health while also rethinking the company’s employee situation, base of stores, and online offerings.